SIGN IN
SIGN UP
Press Esc to close
Press Esc to close
Portal Berita - Radio Streaming - Komunitas Anak Muda

Portal Berita - Radio Streaming - Komunitas Anak Muda

Kementrian Agama Rilis Al-Quran Dengan Terjemahan 9 Bahasa Daerah

Kamis, 03 Desember 2015 19:02 by reinasoebisono | 1463 hits
Kementrian Agama Rilis Al-Quran Dengan Terjemahan 9 Bahasa Daerah
Image source: republika.c

DREAMERS.ID - Menteri Agama Lukman Hakim Saifuddin meluncurkan Al-Quran terjemahan dalam bahasa daerah dan Kamus Istilah Keagamaan. Al-Quran ini sudah diterjemahkan ke dalam sembilan bahasa daerah.

"Diharapkan dengan adanya peluncuran Alquran terjemahan ini masyarakat di daerah yang masih menggunakan bahasa daerah dapat memahami isi Al-Quran sama dengan yang lain," ujar Lukman melansir Republika.

Tahap pertama, perilisan Al-Quran ini mencakup terjemahan dalam 3 bahasa, yaitu Minang, Jawa dialek Banyumas Dayak. Tujuan diterbitkannya Al-Quran terjemahan bahasa daerah ini ditargetkan untuk masyarakat yang memang tidak menggunakan bahasa Indonesia untuk kehidupan sehari-hari.

Selain memudahkan masyarakat berbahasa lokal, Al-Quran terjemahan ini diharapkan bisa ikut melestarikan bahasa daerah yang nyaris punah. Sebagai bentuk pencerdasan yang bisa menyentuh seluruh lapisan masyarakat Indonesia.

Baca juga: Pembuat Terompet Bersampul Alquran di Kupang Tertangkap, Bahan Baku Berasal dari Lamongan

Selain Al-Quran terjemahan bahasa daerah, Menag juga meluncurkan Kamus Istilah Keagamaan  yang berisi istilah-istilah dari 6 agama di Indonesia yaitu Islam, Katolik, Kristen, Hindu, Buddha dan Konghucu.

Kamus ini berisi 9.000 kata atau istilah agama yang bertujuan untuk meminimalisir kesalahpahaman atau salah interpretasi arti yang sering memicu perdebatan panjang.

(rei)

Komentar
  • HOT !
     Kakbah adalah sebuah bangunan suci berbentuk kubus yang terletak di Mekah, Masjidil Haram. Bangunan itu dijadikan arah kiblat saat melaksanakan ibadah bagi umat muslim di seluruh dunia. Hingga sekarang ini, bangunan Kakbah selalu ditutup oleh sebuah kain hitam atau yang disebut kiswah....
  • HOT !
    Di masa kepemimpinan Basuki Tjahaja Purnama atau Ahok, setiap rapat yang diadakan oleh Pemprov DKI Jakarta selalu diunggah ke channel Youtube, dengan alasan transparansi kepada masyarakat....
  • HOT !
    Sosok seorang pangeran dari Arab Saudi jadi pembicaraan viral lantaran terungkap menjadi pembeli lukisan Yesus Kristus yang diklaim sebagai yang termahal di dunia. Kegiatannya ini disebut berpotensi memicu kontroversi karena perilakunya dianggap tak Islami....

BERITA PILIHAN

FAN FICTION
OF THE WEEK
Writer : natadecocoo
Cast : Xi Luhan, Yoo Jihye (you), Kim Taehyung, Kim Yura,Hong Jonghyun

BERITA POPULER

 
 
 
^
close(x)